中国搜索引擎研究网

首页 | 前沿观察 | 搜索基础知识 | Google研究 | Yahoo研究 | Alexa研究 | 百度研究 | DMOZ研究 | 中文搜索研究 | 国外搜索研究 | 其他知识

微软高管称汉语言学家认可“Bing”中国品牌


来源:网络 文章作者:佚名
 

 

 
 

  新浪科技讯 北京时间6月14日下午消息,据国外媒体报道,微软高级副总裁尤瑟夫·梅赫迪(Yusuf Mehdi)在6月8日写信给《纽约时报》的编辑,就Bing在中国的误读问题回应称,有汉语言学家认可该品牌。

  以下是梅赫迪的回信全文:

  尊敬的编辑:

  您于6月8日在网上转发了关于微软新搜索引擎Bing在中国的读音可能有负面含义的信件(注:该信件是一家亚洲市场咨询及通讯代理公司执行副总裁冀硕临所写),这个可能性确实存在,因此我们选择了一个中文词组与Bing对应,并借此表现该品牌的内涵。

  该举措可以确保Bing在中文中的发言是适当的,我们的新品牌在中国的读音是“bee-ying”(必应),该词来源于成语“有求必应”的最后两个字,其直接的解释是,“必应就是一定会响应或准备回答(问题)的意思。”

  创建一个全球性的品牌绝非易事。Bing目前在53个国家、以34种语言提供服务。为Bing在中国选择一个合适的名称是一个综合过程,其中包括汉语言学家所提供的(中国)用户研究和咨询。我们认为目前的“必应”是一个不错的名字。

  微软高级副总裁:尤瑟夫·梅赫迪

  (肖恩)

 
   

  相关新闻

·必应搜索每季度巨亏10亿美元 微软欲4年内盈利

·谷歌高管讲述车库创业幕后:房东提AdSense创意

·微软的搜索网站,可惜还没有中文版!

·Google挑战微软

本站版权说明

中国网络传播网

国外搜索引擎研究
其他知识

 


本站创办于2004年   欢迎您访问中国搜索引擎研究网!

设为首页 | 加入收藏 | 关于本站 | 广告服务 | 友情链接 | 联系我们

Copyright © 2004 seo.1mkt.net Inc. All rights reserved.
中国搜索引擎研究网 版权所有